География
Округ Нью-Йорк (Боро Манхэттен) занимает остров Манхэттен, окружённый водами Ист Ривер, реки Гарлем и Гудзона , а также небольшую часть континентальной суши Марбл Xилл (англ. Marble Hill — Мраморный Холм), граничащую с Бронксом (см. выше), и ряд небольших островов:
Рузвельт Айленд (Roosevelt Island)
Рэндэлс Айленд (Randall’s Island)
Белмонт Айленд (Belmont Island)
Уардс Айленд (Ward’s Island)
Эллис Айленд (Ellis Island)
Либерти Айленд (Liberty Island)
Гaвернорс Айленд (Governors Island)
Милл Рок (Mill Rock)
Размеры острова Манхэттен — 21 км в длину и 3,7 км в ширину в самой широкой его части; площадь — 51,8 км кв.
Боро Манхэттен имеет площадь 87,5 км кв, из них суша — 59,5 км кв и водная поверхность — 28,0 км кв (32 %).
Манхэттен соединён мостами и туннелями со штатом Нью-Джерси на западе и тремя боро Нью-Йорка на востоке. С пятым боро — Стейтен Айлендом — Манхэттен соединяет бесплатный паром. Манхэттенцы могут попасть на Стейтен Айленд также по одному из мостов на Бруклин, а затем по мосту Верразано, который соединяет Бруклин со Стейтен Айлендом.
Большая часть острова, за исключением исторической южной части Нижнего Манхэттена, спланирована по прямоугольной схеме. Вдоль идут проспекты — авеню (англ. Avenue), a поперёк — улицы — стриты (англ. Street).
Следствием такой планировки является интересный феномен, называемый иногда Манхэттенхендж, по аналогии со Стоунхенджем. Феномен заключается в том, что дважды в год с улиц города можно наблюдать уход солнца за горизонт на закате (в конце мая и в начале июля) и дважды в год — появление солнца из-за горизонта на рассвете (в январе и декабре). В 2006 году такие дни для заката — 28 мая и 12 июля, для рассвета — 11 января и 2 декабря.
Большинство авеню и стритов имеют порядковые номера, по которым можно легко определить их местонахождение. Главный проспект Манхэттена — Пятая Авеню — делит остров на две части, восточную и западную. Улицы на восток от Пятой Авеню называются восточными англ. East, например East 15th Street. Та же улица, но на запад от Пятой Авеню будет называться западной — англ. West: West 15th Sreet. Нумерация домов на улицах возрастает от Пятой Авеню, так что ближайший к ней дом на East 15th Street будет иметь номер 1, то же самое и на запад — ближайший к Пятой Авеню дом на West 15th Street будет также иметь номер 1. Нумерация улиц растёт с юга на север. Такая схема позволяет легко определить по адресу тот перекрёсток, на котором находится дом, и расстояния в кварталах между двумя адресами.
Другим основным проспектом Нью-Йорка является Бродвей, который также тянется вдоль острова, но не всегда по прямой. Он проходит через весь Нью-Йорк от самой южной его точки и до конца города, плавно переходя в шоссе, ведущее на север и заканчивающееся у канадской границы.
Севернее 59-й Стрит и западнее Пятой Авеню начинается Центральный парк — один из самых больших городских парков мира. Он тянется до 110-й Стрит на севере и до 8-й Авеню на западе. На его территории могли бы разместиться два княжества Монако. По переписи 2000 года, здесь постоянно проживало лишь 17 человек.
Как и любой большой город, Манхэттен делится на части. Официально город делится на 12 районов (Community Districts). Основными ориентирами, определяющими неофициальное деление острова на большие районы (Regions), являются:
Пятая Авеню
Центральный парк
96-я Стрит
14-я Стрит
На территории Манхэттена выделяются:
Север (North) — занимает территорию острова от самой северной точки — на юге граничит с Верхним Востоком по Ист 96-й Cтрит, Центральным парком и Верхним Западом по 110-й Cтрит.
Центральный Парк (Central Park).
Верхний Восток (Upper East) — Территория восточнее Центральнoго парка от Ист 96-й Стрит до его юго-восточой границы на Ист 59-й Стрит. Состоит из одного района.
Верхний Запад (Upper West) — Территория западнее Центральнoго парка от Вест 110-й Стрит до его юго-западной границы на Вест 59-й Стрит, тянется на запад до побережья. Состоит из одного района.
Средний — На севере граничит с Верхним Востоком, Центральным парком и Верхним Западом по 59 Стрит. На юг тянется до 14-й Стрит. С востока на запад тянется от побережья до побережья. Состоит из районов.
Южный — Территория Манхэттена южнее 14-й Стрит. Состоит из районов.
Жители Гарлема часто называют Даунтауном часть острова южнее 96-й Стрит. Иногда из Северной части выделяют территорию Гарлема или территорию Колумбийского Университета. К тому же во многих источниках существует путаница. Так же, как Нью-Йорком называется и штат, и город, и округ, так одним и тем же названием могут называться и микрорайон (neighborhood), и район (region), который часто может включать в себя и другие микрорайоны, кроме микрорайона, давшего ему своё название.
Этимология
Наименование Манхэттен происходит от слова Манна-хата (что в переводе с языка местных индейцев означает «холмистый или малый остров»), впервые записанного 2 октября 1609 года в дневнике Роберта Юета (Robert Juet), офицера на яхте Полулуние (см. Манхэттен до Новых Нидерландов}
На карте 1610 года слово «Манна-хата» упоминается дважды — индейцами Манахата здесь названо племя, проживающее в устье реки, впоследствии названной Гудзоном. В 1625 году директор Вест-Индской Компании Йоханнес де Лает (Johannes de Laet) в своей книге «Новый Свет» называл ту же реку «Манахата». В издании своей книги 1630 года он пишет об острове Манхаттас.
Боро Манхэттен и округ Нью-Йорк занимают одну и ту же территорию. Различие между боро и округом заключается в том, что боро — административный район города, а округ — штата. Соответственно, функции местного самоуправления, закреплённые за штатом, выполняют службы округа Нью-Йорк. Например, почтовые адреса в Манхэттене пишутся так: New York, New York.
Функции местного самоуправления, закреплённые за городом, выполняют службы боро Манхэттен. Всё вышесказанное приводит к некой двусмысленности, в связи с чем смысл слова Нью-Йорк часто определяется лишь из контекста. Так, например, в бытовой речи большинства русских американцев под Манхэттеном обычно имеется в виду остров, сердце города Нью-Йорка, а под Нью-Йорком — весь город. В литературе, в речи людей, сохраняющих преемственность с XIX веком, а также в речи жителей самого Манхэттена слова Нью-Йорк или Сити часто обозначают Манхэттен.